1. الرئيسية
  2. التحليلات
  3. كربون المنتج
  4. بصمة كربونية للمنتج أم EPD: مخرجان مختلفان
كربون المنتج

بصمة كربونية للمنتج أم EPD: مخرجان مختلفان

يطلب العميل «البصمة الكربونية للمنتج». وقد يقصد أحيانًا بصمة مُتحققًا منها وفق ISO 14067:2018، وأحيانًا إعلانًا منشورًا وفق ISO 14025:2006 بمشغّل برنامج وقاعدة فئة منتج. ويتداخل الاثنان في المنهج ويفترقان في كل شيء تقريبًا بعده.

أول نشر1 سبتمبر 2026
آخر مراجعة فنية1 سبتمبر 2026
دورية المراجعةسنويًا
الإعدادالإدارة الفنية — Energy Up International
المراجعة الفنيةمسؤول الامتثال والاعتماد
زمن القراءة9 دقيقة
جنبًا إلى جنب

ما هو كل مخرج.

البصمة الكربونية للمنتج (CFP)

ISO 14067:2018
  • فئة أثر واحدة: تغيّر المناخ، معبَّرًا عنها بمكافئ ثاني أكسيد الكربون لكل وحدة معلنة.
  • مبنية على إطار تقييم دورة الحياة في ISO 14040 وISO 14044.
  • من المهد إلى القبر افتراضًا، والبصمة الجزئية تغطي مراحل محددة كالمهد إلى البوابة.
  • وحيثما وُجدت قاعدة فئة منتج للبصمة الكربونية تُطبَّق.
  • يُتحقق منها وفق ISO 14064-3:2019 وتُعرض في تقرير دراسة.

الإعلان البيئي للمنتج (EPD)

ISO 14025:2006 · EN 15804+A2 لمواد البناء
  • إعلان من النوع الثالث: مؤشرات متعددة لا المناخ وحده.
  • يتطلب مشغّل برنامج وقاعدة فئة منتج (PCR).
  • يُتحقق منه مستقلًا ثم يُنشَر في سجل البرنامج بفترة صلاحية.
  • ولا تصح المقارنة بين إعلانين إلا داخل القاعدة والبرنامج نفسيهما.
  • ولمواد البناء يمثل EN 15804+A2 القاعدة الأساسية، ويُطبَّق ISO 21930:2017 لأعمال المباني.
يمكن أن توجد بصمة كربونية دون EPD. ولا يمكن أن يوجد EPD دون برنامج وقاعدة فئة — ولهذا له مهلة زمنية لا تحتاجها البصمة.
الشراء

إلى أي مخرج يشير المتطلب؟

نص المتطلبالمخرج المرجّحما تحتاجه أيضًا
«قدّم البصمة الكربونية للمنتج»بصمة مُتحقق منها وفق ISO 14067:2018وحدة معلنة، وحدود محددة، وقرار بين المهد-البوابة والمهد-القبر
«يُشترط EPD لتقديم العطاء»EPD منشور وفق ISO 14025:2006مشغّل برنامج، وقاعدة الفئة المنطبقة، ودراسة دورة حياة، ووقت للتحقق والنشر
«إعلان مطابق لـEN 15804»EPD لمواد البناء وفق EN 15804+A2الوحدات A1–A3 كحد أدنى، والوحدات التي يطلبها العميل فعلًا
«بيانات النطاق 3 الفئة 1 من الموردين»بصمة جزئية من المهد إلى البوابة لكل منتج مُشترىالاتساق مع قواعد التوزيع والحدود لدى العميل، وإلا تعذّر استخدام البيانات
«الانبعاثات المتضمَّنة لـCBAM»لا هذا ولا ذاك — هذا حساب تنظيميانبعاثات متضمَّنة وفق اللائحة (EU) 2025/2547، مُتحقق منها من محقق معتمد لـCBAM
والسطر الأخير مهم. فالانبعاثات المتضمَّنة لـCBAM تُحسب وفق قواعد أوروبية لها حدود نظامها ومعالجتها الخاصة للمواد الأولية. ولا تُغني عنها بصمة كربونية ولا EPD، ولا يجوز تقديم أيهما بدلًا منها.
التسلسل

الترتيب الذي يمنع إعادة العمل.

  1. سمِّ المستخدم والمتطلب

    أي عميل، وأي عطاء، وأي إطار، والصياغة الحرفية للبند. وكل ما يلي يتبعه.

    قبل كل شيء

  2. ثبّت الوحدة المعلنة

    طن، أو متر مربع، أو وحدة منتج مُعبّأة — مع الوظيفة التي تؤديها. وتغييرها يُبطل كل ما بعدها.

    التعريف

  3. ثبّت الحدود والوحدات

    من المهد إلى البوابة أو إلى القبر، ولمواد البناء أي وحدات EN 15804. واذكر معايير القطع وقواعد التوزيع.

    الحدود

  4. ابنِ الجرد والنموذج

    بيانات أولية للنظام الأمامي، وبيانات ثانوية موثّقة بقاعدة البيانات وإصدارها ونطاقها الجغرافي للنظام الخلفي.

    دورة الحياة

  5. التحقق المستقل

    تؤديه جهة لم تشارك في إعداد الدراسة. وللـEPD يجب أن يستوفي التحقق أيضًا قواعد مشغّل البرنامج.

    التحقق

  6. النشر أو الإصدار

    تنتهي البصمة إلى دراسة وبيان مُتحقق منهما. أما EPD فيُسجَّل ويُنشر بفترة صلاحية يجب بعدها تحديثه أو سحبه.

    المخرج

المصادر الأساسية

  1. ISO 14067:2018 — البصمة الكربونية للمنتجات: متطلبات وإرشادات القياس الكمي — www.iso.org/certification.html (تم التحقق 1 سبتمبر 2026)
  2. ISO 14040:2006 وISO 14044:2006 — مبادئ وإطار ومتطلبات تقييم دورة الحياة — www.iso.org/certification.html (تم التحقق 1 سبتمبر 2026)
  3. ISO 14025:2006 — الإعلانات البيئية من النوع الثالث: المبادئ والإجراءات — www.iso.org/certification.html (تم التحقق 1 سبتمبر 2026)
  4. ISO 21930:2017 — القواعد الأساسية للإعلانات البيئية لمنتجات البناء — www.iso.org/certification.html (تم التحقق 1 سبتمبر 2026)
  5. ISO 14064-3:2019 — متطلبات التحقق المطبَّقة على إقرارات مستوى المنتج — www.iso.org/certification.html (تم التحقق 1 سبتمبر 2026)
  6. اللائحة التنفيذية (EU) 2025/2547 — طرق حساب الانبعاثات المتضمَّنة لـCBAM — eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2547/oj/eng (تم التحقق 1 سبتمبر 2026)

ملاحظة تحريرية. الإعداد والمراجعة الفنية المذكوران أعلاه وظيفتان تحريريتان، منفصلتان عن المراجعة الفنية المستقلة ووظائف القرار المطلوبة بموجب ISO/IEC 17029:2019، وهي تنطبق على أعمال المصادقة والتحقق لا على المقالات المنشورة. ولا شيء في هذه الصفحة مشورة بشأن عمل بعينه، ولا شيء فيها يوسّع سجلات الاعتماد أو يحل محلها.

اقرأ بعدها

تحليلمن المهد إلى البوابة أم إلى القبرخدمةالتحقق من البصمة الكربونية للمنتج

صِف الادعاء، لا الخدمة.

أخبرنا بما يجب أن يصمد، ومن سيعتمد عليه، وبأي تاريخ. نردّ عليك بالمسار الصحيح — أو نقول لك إنه خارج نطاقنا.

اطلب مراجعة ما قبل التكليفتواصل مع الكيان المسؤول